翻譯的方法(一) - 國立臺灣大學生物產業機電工程系 魯迅說："翻譯並不比隨便的創作容易。＂ 翻譯是一種創作，是一種藝術，一僅不比創作容易，有時甚至更難。簡單的句子如： It was a cold winter day.譯成：這是一個寒冷的 ...
It's Complicated是什么意思_It's Complicated的翻译_音标_读音_ ... Chandler : Because it's complicated , it's complex - Hey, you kissed my mom! Chandler: 因为太复杂了, ...
complicated是什么意思_complicated的翻译_音标_读音_用法_ ... 爱词霸权威在线词典,为您提供complicated的中文意思,complicated的用法讲解, complicated的读音,complicated的 ... He described it as an extraordinarily tangled and complicated tale.
complicated什么意思,complicated的中文翻譯,complicated的 ... He's married to her, and she's in love with his brother-in-law, and...oh, it's too complicated to explain!
B.C. & Lowy: 發生在現實生活中會很冏的網路習慣(中文字幕) 2013年10月28日 - "I just went form being 'single' to 'it's complicated'." ... 英文版的是"It's complicated." 字面上直接 ... "suck"這個字原本是"吸"的意思但俚語裡的意思是"爛透了"、"鳥爆了"的意思
It's Complicated的中文翻译，It's Complicated中文是什么意思- n ... 用n词酷英汉词典查It\'s Complicated中文是什么意思，It\'s Complicated的中文翻译、解释、发音、用法、习 ...
in a relationship,domestic partner,it's complicated TM分别是什么意 ... 2007年5月10日 - in a relationship 意思是已经谈恋爱了，在一段感情之中，有固定男友/女友的意思 domestic ...
It's complicated... (破曉。新開始。) - 小蓓 - MySinaBlog 2008年11月26日 - 發覺Facebook裡的朋友們，許多的relationship status都是"it's complicated"。
Let's just say...是什麼意思? - Yahoo!奇摩知識+ 美語有很多慣用語是不能照字面翻譯的唷... 這句話話的意思是: Lets just say.. its complicated... 也就是說.
rather complicated是什麽意思 - 收藏本站 本例中的函數相當復雜，需要用很多項才能把它足夠好地表示出來。 3. It ' s rather complicated to explain ...
